Založba Aristej je v svoji zbirki Kamišibaj izdala že tretjo mapo kamišibajskih slik; tokrat ob pravljici Hansa Christiana Andersena. Princesko na zrnu graha je za takšno izvedbo priredil in narisal Igor Cvetko. Ilustracije so, kakor je zanj značilno, sončne, vedre in humorne, pa tudi zelo predstavne in za kamišibaj ravno prav velike, besedilo je kratko in premišljeno zapisano.

Slovenski etnomuzikolog, pesnik, pisatelj in ilustrator Igor Cvetko pomembno in samosvoje bogati prostor mladinske literature in ilustracije ter ju pogosto povezuje z glasbo, ritmom, otroškimi igrami, pa tudi s slovensko nesnovno dediščino in etnologijo, tradicijo in izročilom. Že daljše obdobje je nadvse dejaven tudi na področju kamišibaja. Skupaj z Jeleno Sitar, Jerco Cvetko in Juretom Engelsbergerjem v Gledališču Zapik skrbi za prepoznavnost kamišibaja v Sloveniji, za njegov razvoj, razširjenost in za izobraževanja. Organizirajo pomembni festival kamišibaj gledališča. Prav po njihovi zaslugi je kamišibaj pri nas lepo razširjen, velja za priljubljeno obliko pripovedovanja in podajanja in je v porastu.

Vsi štirje avtorji so dragoceni in dolgoletni sodelavci Mariborske knjižnice in so bili pogosto naši gostje na Pravljičnih dnevih, dogodkih, simpozijih in kot avtorji prispevkov pri zbornikih. Plodovito sodelujejo tudi z revijo Otrok in knjiga. Igor Cvetko je bil v letu 2024 gost 24. Pravljičnega dne.

Ker je likovna podoba pri kamišibaju ravno tako pomembna, kot so pomembne pripovedovana vsebina, priredba in interpretacija, je založba Aristej z zbirko Kamišibaj gledališču, pripovedovanju in njuni kakovosti v pomembno oporo in pomoč. Njene izdaje zahtevnega založniškega projekta so celostno odlične, vključujejo zanimive in ustrezne pravljične predloge ter premišljene ilustratorske spremljave.

Ob zadnji mapi Princeska na zrnu graha je založba Aristej v zbirki Kamišibaj izdala še ljudski pravljici Ježek Janček (2021) in Podkovana žaba (2023), obe v avtorstvu Jureta Engelsbergerja in Jerce Cvetko.

Kot zanimivost na tem mestu omenimo tudi slikanico istega avtorskega tandema: O treh zajčkih: štirje letni časi (2024). Nedavno je v zbirki Deteljica izšla pri založbi Mladinska knjiga. Njene zabavne in dinamične živalske prigode so, preden so našle pot v knjigo, ob Jerci Cvetko in Juretu Engelsbergerju živele le v kamišibaj gledališču.

V zbornikih Mariborske knjižnice preberite tudi:

• Igor Cvetko: O zvoku v otroških ljudskih igrah na Slovenskem. V: Sedi k meni, povem ti eno pravljico. Mariborska knjižnica, 2006 (str. 77-90)
• Igor Cvetko: Jurij Vodovnik – od človeka do legende. V: Za pravljice odklenjene ključavnice. Mariborska knjižnica, 2012 (str. 83-100)
• Jerca Cvetko: Kamišibaj gledališče – pripovedovanje zgodb ob slikah (ilustracije Jure Engelsberger). V: Prenos pravljic v raznotere pojavne oblike in umestitve. Mariborska knjižnica, 2016 (str. 127-138)

Pripravila: Maja Logar

---

---

---